"La llibertat no baixarà cap al poble, és el poble que ha de pujar cap a la llibertat" (Emma Goldman)

dimecres, 21 d’agost del 2019

El "temazo" del dimecres. Banda Bassotti - "Bella Ciao".


Darrerament, en part gràcies a una sèrie televisiva d'èxit i també per les diverses lluites socials arreu (acollida d'immigrants, les armilles grogues...), s'ha tornat a popularitzar aquest himne dels resistents antifeixistes italians. L'any 1993 el grup romà encara actiu Banda Bassotti editava una versió al mini-àlbum, de 4 temes, de títol homònim. Una versió per ballar amb el puny alçat.

Una mattina mi son' svegliato
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Una mattina mi son' svegliato
E ho trovato l'invasor

O partigiano, portami via
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
O partigiano, portami via
Ché mi sento di morir

E se io muoio da partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppellir

E seppellire lassù in montagna
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E seppellire lassù in montagna
Sotto l'ombra di un bel fior

Tutte le genti che passeranno
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Tuttle le genti che passeranno
Mi diranno: Che bel fior

E quest' è il fiore del partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E quest'è il fiore del partigiano
Morto per la libertà
E quest'è il fiore del partigiano
Morto per la libertà