"La llibertat no baixarà cap al poble, és el poble que ha de pujar cap a la llibertat" (Emma Goldman)

dimecres, 16 d’abril del 2014

El "temazo" del dimecres. Nino Bravo - "Libre".


Avui es compleixen 41 anys de la mort, en accident de cotxe, del cantant valencià Nino Bravo. El tema "Libre" inclòs a l'àlbum "Mi Tierra" publicat l'any 1972, fou compost per Jose Luís Armenteros, cantant del grup Los Relámpagos. M'imagino que quan es va escriure la cançó, suposadament dedicada a un soldat de l'Alemanya Democràtica que va fugir cap a la Federal, no es devia contemplar la possibilitat que algun dia els catalans ens hi veiéssim tan identificats. L'any 1999 el compositor i cantant català Marc Parrot, va reinterpretar amb gran èxit mediàtic aquest tema, sota l'alter ego d'"El Chaval de la Peca".

Tiene casi veinte años y ya está
cansado de soñar,
pero tras la cementera está su hogar,
su mundo, su ciudad.
Piensa que la alambrada sólo es
un trozo de metal,
algo que nunca puede detener
sus ansias de volar.

Libre,
como el sol cuando amanece,
yo soy libre como el mar...
...como el ave que escapó de su prisión
y puede, al fin, volar...
...como el viento que recoge mi lamento
y mi pesar,
camino sin cesar
detrás de la verdad
y sabré lo que es al fin, la libertad.

Con su amor por montera se marchó
cantando una canción,
marchaba tan feliz que escuchó
la voz que le llamó,
y tendido en el suelo se quedó
sonriendo y sin hablar,
sobre su pecho flores carmesí,
brotaban sin cesar...

Libre,
como el sol cuando amanece,
yo soy libre como el mar...
...como el ave que escapó de su prisión
y puede, al fin, volar...
...como el viento que recoge mi lamento
y mi pesar,
camino sin cesar
detrás de la verdad
y sabré lo que es al fin, la libertad.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada