Li Gonglin, Segle XI, Dames de la cort a cavall (original de Zhang Xuan).
|
- Oye, Felipe, como se enrolla tu padre, ¿no? Vaya viajecito nos estamos pegando!
+ ¿Qué te parece Leti? Y aún nos quedan un par de meses de vacaciones!!
- ¿Un par de meses? Como si lo que haremos después del viaje fuera trabajar... jaja!
+ Bueno, pero debemos representar a nuestro país y a nuestro amado pueblo allá donde nos llamen.
- Ya ves! Te vas a deslomar, pobrecito... jajaja. Que no has dado un palo al agua en tu vida chico.
+ Oye, no exageres que yo he tenido que estudiar mucho. Y no he parado de viajar y de asistir a actos en representación de España!
- Venga hombre! Si te regalaron el título por ser quien eras. Y lo de los actos... si eso es trabajar... menuda vidorra nos espera!
+ Ya me lo dirás cuando seas reina. Quizás no opinarás igual...
- Ay cariñete. Vuelve a decir eso de "reina", por favor! Qué bien que suena en mis orejas!
+ Bueno, bueno, no te emociones que aún nos quedan unos años de principes. Mis papas aún son jovenes y supongo que querrán seguir reinando muchos años.
- Venga, venga. No seas pesimista que tu padre ya no se aguanta los pedos. Además, la mierda le sale por las orejas y cualquier dia la prensa la destapa y nos proclaman reyes para evitar que se desate el caos.
+ Oye, pero no hables tan fuerte a ver si te van a eschuchar tus damas.
- Tu no te preocupes que estas, con el sueldo que ganan, más les vale tener la boca cerrada.
I aquesta és la meva humil participació als Relats Conjunts del mes de juny.
Aquests preparaos no parlen català a la intimitat?
ResponEliminaNomés de tant en tant de cara a la galeria perquè sembli que els importa.
EliminaNunca fué el castellano lengua de imposición...
Vaja vaja, que realista...
ResponEliminaEn aquest cas, la realitat supera la ficció.
EliminaMolt ben trobat, aquest relat... en aquest regne totes les realitats superen la ficció i fins i tot superen allò que seria creïble...
ResponEliminaEfectivament Carme, i no paren de sorprendre'ns...
Elimina